Когда развитие NASM'а затормозилось, его исходные тексты легли в основу нового транслятора - YASM, что в зависимости от настроения может расшифровываться и как: Yes, it's an assembler, и как Your favorite assembler, и как Yet another assembler, и даже как Why an assembler (последнее - шутка).
Рисунок 5. Официальный логотип YASM'а.
Вот основные отличительные черты YASM'а от его предшественника: поддержка платформы AMD x86-64, большое количество исправленных ошибок (которых в NASM'е "нет"), оптимизированный парсер, переваривающий синтаксис как NASM, так и GAS, более полная поддержка COFF (DJGPP) и Win32 obj выходных файлов, генерация отладочной информации в формате CodeView, интернационализация (выполненная через GNU-библиотеку gettext), и прочие мелкие улучшения, которых вполне достаточно, чтобы потеснить NASM особенно в мире UNIX-подобных систем, где GAS-синтаксис по-прежнему играет ведущую роль.
Рисунок 6. Карикатура на транслятор GAS.
Под Windows же YASM не имеет никаких ощутимых преимуществ перед MASM'ом за исключением того, что поддерживает возможность генерации двоичных файлов, особенно удобных для создания shell-кода, но бесполезных для разработчика драйверов.
